saniterni den

 

pushkinskaya karta bileti

 


17 декабря 2015 года в отделе литературы на иностранных языках Дворца книги – Ульяновской областной научной библиотеки имени В.И. Ленина состоялось очередное заседание Французской гостиной «SaFr»: «Приглашаем к столу …». Руководитель – Елена Анатольевна Миронова, кандидат филологических наук, доцент кафедры романо-германских языков Ульяновского государственного педагогического университета имени И.Н. Ульянова.

Заседание открыла библиотекарь отдела на иностранных языках Дворца книги Марина Узерина. Она провела презентацию журнала «La Revue Russe», рассказала об Институте славяноведения в Париже, Французской ассоциации русистов и о главном редакторе журнала (с 1993 г.) – Веронике Жобер, почётном профессоре Сорбонны, преподавателе русского языка, истории и культуры России, потомке дворянского рода Воейковых, Толстых и Мусиных-Пушкиных.

Последний номер журнала «La Revue Russe» (№ 44), который подарила Вероника Жобер, посвящён еде и называется «Русская еда». Редактор номера – Рудольф Боден, переводчик большинства статей зарубежных авторов на французский язык. В журнале опубликовано две статьи преподавателей Ульяновского государственного педагогического университета имени И.Н. Ульянова. Статья «Торжественный обед по случаю открытия в 1845 году в Симбирске монумента Н.М. Карамзину» была написана профессором кафедры русского языка, литературы и журналистики Любовью Александровной Сапченко, а статью «Мотивы еды в русской сказке для детей XIX века» написала Маргарита Юрьевна Кузьмина, доцент кафедры русского языка, литературы и журналистики.

Алла Петровна Соболева, доцент кафедры философии и социальной дисциплины Ульяновского государственного педагогического университета имени И.Н. Ульянова рассказала об искусстве жить по-французски.

Далее со студентами-магистрантами (г. Безансон, Франция) факультета иностранных языков французского отделения Ульяновского государственного педагогического университета имени И.Н. Ульянова Ноэ Жюли, Пижелен Жюстин, Форестье Жордан гости совершили увлекательный кулинарный тур во Франш-Конте (провинция Франции). Студенты рассказали о местной кухне, которая широко известна благодаря местному вину (Le vin de paille = Соломенное вино), игристому шампанскому (Crémant du Jura), пиву (Rouget de Lisle), крепкими напитками и сырам: «Roucoulons», «Bleu de Gex», Raclette, «Cancoillotte», «Mont d'Or» и «La vache qui rit». Познакомили с региональными продуктами: мёдом, печеньем, кофе, карамелью и отметили, что только в Франш-Конте пекут круассаны с миндалем.

Французские магистранты были награждены благодарственными письмами Дворца книги за активное участие в работе клуба любителей французской культуры «Французская гостиная SaFr».

В заключении заседания был представлен новый проект отдела «От чтения к кино на родном языке» в рамках «2016 год - Год кино в Российской Федерации» совместно с факультетом иностранных языков Ульяновского государственного педагогического университета им. И.Н. Ульянова.

 

IMG_7444.JPG IMG_7447.JPG IMG_7451.JPG IMG_7463.JPG IMG_7486.JPG


Решаем вместе
Не убран мусор, яма на дороге, не горит фонарь? Столкнулись с проблемой — сообщите о ней!

Центр профессионального развития

ZPO

Пушкинская карта

 

Pushkinskaya karta
 

Чтобы оценить условия предоставления услуг используйте QR-код или перейдите по ссылке ниже

ozenka kachestva

https://bus.gov.ru/organizations/1225537

Букинистическая лавка

bookLavka

Информация для населения

logoLitRESs

dost

Национальный проект Культура

kulturalogotip2

projectnaKultura

strategija razvitija

Подписаться на новости

Ваш email:

Мы в соцсетях

Детский телефон доверия

logo -desktop

Партнеры

 
NEB prezlib ulmincult arbicon korunb bannerCLRF.nlr.ru telefon new 
 polpred ban 88 libnet rba korbis Изучение немецкого языка в отделениях Goethe-Institut в Германии konfRossii atom  SoyuzPisateleiRossii infanoj