8 сентября 2015 года во Дворце книги – Ульяновской областной научной библиотеки имени В.И. Ленина состоялась творческая встреча c поэтессой, литератором, членом Союза писателей России Людмилой Тадеушевной Туровской и презентация новой книги автора «Дорога к дому».
Людмила Тадеушевна Туровская – член Международного Союза славянских журналистов, член-корреспондент Петровской академии наук и искусств, автор поэтических сборников «Навек остаться молодой», «Перед рассветом», «Противостояние», «Гневная нежность», «Ветер перемен», «Руслава», «Правды жертвенный огонь», сценарист и организатор праздника «Святослав». Также с 2006 по 2008 год Людмила Тадаушевна была автором и ведущей телевизионной программы «Времён связующая нить…» на канале «Столица плюс» в г. Москве.
По словам героини встречи, корни её семьи происходят из села Тагай Майнского района Ульяновской области. Воспоминаниям о семье Людмила Тадеушевна посвятила новую книгу «Дорога к дому», презентация которой состоялась на встрече. Автобиографическая повесть «Дорога к дому» написана по реальным событиям жизни поволжских крестьян – предков автора книги по материнской линии. Второй раздел книги, посвященный истории симбирского крестьянства, выполнен в научно-краеведческом жанре и может служить пособием студентам при изучении исторического прошлого родного края.
«В этой книге нет преувеличений, преуменьшений или досужего вымысла. Она почти летописна. Не изменены ни одно имя, ни одна фамилия, ни одна дата. Именно так все и было в действительности», – отметила автор.
Вторая часть мероприятия была посвящена памятнику русской словесности XII века «Слову о Полку Игореве», который был переведен Людмилой Туровской в 2014 году. В ходе встречи гостям был продемонстрирован фильм, посвященный произведению, в котором Людмила Тадеушевна зачитывает отрывок из древнерусского текста. Литератору удалось выразительно передать тонкости перевода «Слова о Полку Игореве» в чудесных переливах словесности Древней Руси.
В завершении встречи Людмила Тадеушевна ответила на вопросы студентов-филологов Ульяновского государственного педагогического университета имени И.Н. Ульянова, библиотекарей, а также передала в дар библиотеке свои работы: диск с записью фильма «Слово Древней Руси» (2014 г.) и новые книги «Руслава. Свет в ночи» (2014 г.) и «Дорога к дому» (2015 г.). Также все желающие смогли получить в подарок книги с автографом автора.
